単語の登録と発音記号(英語ボイス)


トークトラックで通常は読み上げできない難しい人名や地名を、単語登録することで正しく発音することができます。

単語の登録

「トーク」メニュー、セリフリストやセリフ入力中の右クリックから「単語の登録」を選びます。
(複数言語のボイスを使用中のときは、セリフリストで英語トークボイスを選択中。)
セリフリストの場合は選択行を、セリフ入力中の場合は選択範囲を「表記」に反映して呼び出せます。


表記
登録する単語の表記を半角アルファベットで入力します(最大100文字)。

読み
登録する単語の読みを発音記号で入力します(最大100文字)。
音節(シラブル)の区切りは半角縦棒「|」,音節内の音素の区切りはコンマ「,」で表します。
母音の後ろにはストレス(アクセント)を表す数字を付けます(省略すると0)。
0:ストレス無し 1:プライマリストレス 2:セカンダリストレス

続けて登録する
オンのとき「登録」ボタンを押すと次の単語の登録に移ります。オフのときは登録を終了します。

ユーザー辞書の管理

「トーク」メニューの「辞書の管理」を選ぶと、登録した単語の編集や削除ができます。
列タイトル(表記/読み)をクリックすると、一時的に並び替えられます。


単語の編集と削除
単語をダブルクリックすると、その単語を編集できます。
右クリックのメニューから、選択単語の編集または削除を行うことができます。
[Delete]キーで選択単語の削除、[Enter]キーで選択単語の編集を行うことも可能です。
[Ctrl]キーまたは[Shift]キーを押しながら左クリックで複数選択、[Ctrl+A]で全選択でき、それらをまとめて削除することもできます。

単語の検索
表記または読みと部分一致する単語を絞り込んで表示できます。
複数語句をスペース区切りで入力するとOR検索になります。ワイルドカード(「*」と「?」)も使用可能です。たとえば、「Sasara」を「Sa*」や「?a?ara」で探すことなどができます。

※単語登録したユーザー辞書を別のPCに移したいときは、よくある質問をご覧ください。

発音記号一覧

単語登録やルビ入力には、以下の発音記号が使用可能です。

発音記号
備考
aa IPA記号の ɑ, a
ae IPA記号の æ
ax IPA記号の ə
axr IPA記号の ər
ah IPA記号の ʌ
ao IPA記号の ɔ, o
aw PA記号の ɑʊ, aʊ
ay IPA記号の ɑɪ, aɪ
b IPA記号の b
ch IPA記号の tʃ
d IPA記号の d
dh IPA記号の ð
eh IPA記号の e,ɛ,ɜ
ey IPA記号の eɪ,ɛɪ,ɜɪ
f IPA記号の f
g IPA記号の g
hh IPA記号の h
ih IPA記号の ɪ
iy IPA記号の i
jh IPA記号の dʒ
k IPA記号の k
l IPA記号の l
m IPA記号の m
n IPA記号の n
ng IPA記号の ŋ
ow IPA記号の ɔʊ,oʊ
oy IPA記号の ɔɪ, oɪ
p IPA記号の p
r IPA記号の r
s IPA記号の s
sh IPA記号の ʃ
t IPA記号の t
th IPA記号の θ
uh IPA記号の ʊ
uw IPA記号の u
v IPA記号の v
w IPA記号の w
y IPA記号の j
z IPA記号の z
zh IPA記号の ʒ
tt IPA記号の t がフラッピングした音(better, little等)
dd IPA記号の d がフラッピングした音(middle等)